C’est Juste un prénom pourtant!

C’est juste un prénom pourtant !

« Olfa tu dis ? Ta mère a prononcé ton prénom quand elle dégueulait  ou quoi ? Tu commences mal dans la vie ma petite ! » O-L-F-A … quatre lettres se tenant  la main mais tellement mal assorties.

Ne me lisez pas comme ça avec vos petits yeux camés par les réseaux sociaux! Bah ouais je m’appelle Olfa, j’ai 25 ans et mon prénom est le début de ma contradiction !

Premièrement, je suis d’origine algérienne, je pourrais m’arrêter là et vous pourriez vous délecter en m’associant à tous les décérébrés qui courent torse-nu sur les Champs-Elysées après une défaite des Fennecs en criant « One Two Three viva l’Algérie », vous pourriez aussi imaginer que je suis impulsive au point de frapper dans un mur parce que ce dernier m’aurait mal regardée. Que je fais des youyous à chaque fois que je vois une couleur qui figure sur le drapeau national, que je ne sais pas pratiquer l’autodérision et que je trouve communément dérisoire d’assassiner quelqu’un qui aurait émis une critique sur ma patrie de cœur dans laquelle je ne mets les pieds qu’une fois l’année bissextile.

En fait, ma mère m’a donné un prénom tunisien parce qu’elle se prend pour une Tunisienne. Je vous assure, véridique, sur la tête d’Hammamet, que cette femme est schizophrène ! Elle nous prépare des « tajin jbin »(un genre d’omelette qui porte un titre pompeux de plat marocain) depuis qu’on a 4 ans et elle dit que ses grands-parents maternels sont Tunisiens et qu’ils ont émigré en Algérie dans les années 1900 quelque chose…..

Quelle mytho ma mère : on est algérien depuis au moins 1000 générations !! Et désolée de vous conforter dans vos préjugés mais nous sommes aussi impulsifs que les camerounais raffolent du poulet. On ne se défenestre pas à la moindre défaite de l’Algérie mais on transpire à grosses gouttes à chaque fois que l’équipe adverse frôle le ballon. Devant un match, je n’ai pas besoin de regarder Selim mon petit frère, car je l’entends  vociférer des menaces contre l’arbitre et se métamorphoser en un être hybride, entre l’homme de Cro-Magnon et l’acteur de tragédie grecque, alternant les « cheh » « pff » « tfou », « kho » et « wouaaah », reniflant sa morve et raclant sa gorge pendant la mi-temps comme s’il s’était téléporté depuis le stade jusqu’au salon familial. Puis pendant la seconde partie de l’acte Racino-algérien, clamer des interjections pathétiques du type  « Pourquoiii ?! » « Non !!! », « Pas possible !!! »….

Ainsi commence ma contradiction : Algérienne dans un pays qui a colonisé mes ancêtres, progéniture d’une mère qui s’est donnée  le droit de choisir ses origines et qui m’a inventé un lien avec un pays qui fait pencher ma tête à l’est quand mon cœur est à l’ouest, que ma plume est au nord,  et que mes sourcils sont partout… #emmanuelchainstyle

J’aurais bien aimé m’appeler Héloïse : que mon prénom laisse présager une beauté et une douceur rousseauistes. Que mes parents soient islamophobes et que je puisse être fière d’une histoire franco-française pleine de contradictions mais lisse et cohérente selon Hachette et Nathan.

Mais Olfa c’est à prendre ou à prendre, je n’ai pas le choix… j’aime quand même l’Algérie de loin depuis le Mexique, mon véritable  pays d’origine… Olfita, charmant, non ? Pourquoi pas ? Puisqu’on peut choisir son sexe, je choisis le Mexique pour cette année, je verrai en 2016….

 

8 réflexions au sujet de « C’est Juste un prénom pourtant! »

  1. Tellement bien écrit.  »vous pourriez vous délecter en m’associant à tous les décérébrés qui courent torse-nu sur les Champs-Elysées après une défaite des Fennecs en criant « One Two Three viva l’Algérie ». J’adoooore! Et moi aussi, y a des jours uù j’aurais aimé m’appeler Heloise ou Daphné…

  2. Olfa, ton écriture est….comment dire ? Je ne saurais t’exprimer à quel point je prend plaisir à te lire. J’écris moi même et je lis beaucoup et là tu me fais l’effet d’auteurs qui me marquent.
    Tu mérite d’être lu par le « grand public » car vraiment, sincèrement c une Ecriture juste qui appelle clairement les sentiments à faire surface. C’est irrésistible ! Que ce soit l’amour, la peine, la colère, la joie… J’ai rie tellement, j’ai frisonné vraiment, j’ai rêvé debout….
    Sincèrement chère Olfa merci de ta généreuse et vraie écriture. J’espère qu’un jour tu publiera, enfin si tu le souhaite ? Je suis mère et malgré mon amour des mots, des livres (y’en à partout chez moi), mes enfants n’aiment pas lire. Ils ne sont pas les seuls, nous faisons face à une générations qui pour la majorité n’ont que faire des classiques de la langue, des romans, des pièces de théâtre et même des comptemporains car pour beaucoup ils sont trop pompeux et faux bien souvent !! Mais des écrivains justes comme toi, je suis persuadée que ça leur parle ! Enfin ce n’est que mon humble avis. Encore une fois merci et fait le, fait le
    Houda

    1. Merci beaucoup Houda pour votre commentaire. Je ne soupçonnais pas une seconde que mes textes puissent susciter autant d’émotions. Je suis professeur de français et je n’ai pas la prétention de proposer mes propres textes à mes élèves surtout qu’il existe des auteurs contemporains dont l’écriture est plus riche et qui contient plus d’enjeux littéraires et/ou idéologiques.
      Mais votre spontanéité me touche 🙂

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *